GeSi-Software zur Erstellung Englischer Gefahrstoff-Betriebsanweisungen
Anwendungsbereich
- Betriebsanweisungen nach §14 GefStoffV in englischer Sprache
Leistungsmerkmale
- Englischer Formulartext (Kopftexte und Abschnittsüberschriften)
- Automatische Erzeugung aus einer deutschen mit Standardsätzen aufgebauten Betriebsanweisungen
- Integrierter Standardsatzkatalog mit ca. 3000 Phrasen, sowie engl. R- und S-Sätze
- Anwendersätze für individuelle Formulierungen
- siehe weitere Features bei "Gefahrstoff-Betriebsanweisungen"
Ihre Vorteile
- Kein Zusatzaufwand für englische Betriebsanweisungen sowohl bei der Ersterstellung als auch bei der Pflege: Sie bearbeiten jeweils die deutsche Fassung.
- Ideal für Forschungseinrichtungen und international tätige Betriebe.
- Weitere Sprachen auf Anfrage.

